Todos los países hispanohablantes tienen sus expresiones favoritas. En este episodio hablamos de algunas que nos han parecido interesantes:
Las de Pepe:
- disque: se supone, se cree, se dice que
- vaina: judía (en España), molestia (en algunos países), cosa (en otros)
- arrecho: bueno, bien, estupendo
Las de Nacho (sacadas de esta charla de TED):
- darle bola a alguien (1:26): hacer caso, prestar atención
- renegar (1:38): quejarse
- una birome (2:29): bolígrafo (marca registrada de hermanos húngaros apellidados Bíró y un amigo suyo con el apellido Meyne)
Las de Lorena:
- che: tú
- boludo: huevón, necio, tío (coloquial)
- ahorita (11:45): ahora mismo, más tarde, nunca
Si te ha gustado este episodio, puedes ayudarnos a conseguir que otros estudiantes avanzados de español lo oigan. Solo tienes que escribir una pequeña reseña en iTunes. Busca el enlace que pone «Write a review» en la sección de «Ratings & Reviews».
Si no lo has hecho todavía, también puedes suscribirte yendo a NosVemosEnLaComunidad.com
Y por si no sabes lo que es La Comunidad: https://deliberatespanish.com/comunidad